Revista Latina

Metadatos - 2012

http://www.revistalatinacs.org/067/art/962_Chicago/18_Kevin.html
DOI: 10.4185/RLCS-2012-962

<journal>
<journal_metadata language="es">
<journal_metadata language="po">
<title>RLCS, Revista Latina de Comunicación Social</title>
<meta http-equiv="Content-Type" Content="text/html; charset=iso-8859-1"/>
</journal_metadata>
<journal issue>
<publication_date media_type="electronic">
</journal_issue>
</journal>
<meta http-equiv="Content-Type" Content="text/html; charset=iso-8859-1"/>
<meta name="DC.title" content="Prensa, geografía y monopolio. La forma de las noticias en web de periódicos de EE UU / News, Geography & Monopoly: The Form of Reports on U.S. Newspaper Internet Sites ”/>
<meta name="DC.creator.personalName" content="Kevin G. Barnhurst, Ph. D."/>
<meta name="DC.creator.address" content="kgbcomm@uic.edu"/>
<meta name="DC.contributor.editor" content="Dr. José-Manuel de-Pablos-Coello"/>
<meta name="DC.contributor.address" content="jpablos#ull.es"/>
<meta name="DC.Date.availableated"lang="es" scheme="iso8601" content="2012"/>
<meta name="resource-type" content="scientific paper"/>
<meta name="distribution" content="Global"/>
<meta name="robots" content="all"/>
<meta name="rating" content="General"/>
<meta name="digital objet identifier, DOI" content="DOI: 10.4185/RLCS-2012-962"/>
<meta name="DC.Description" lang="es" content="Revista Latina de Comunicación Social, RLCS, es una revista científica editada en la Universidad de La Laguna, ULL (Tenerife, Islas Canarias) en el LAboratorio de Tecnologías de la Información y Nuevos Análisis de Comunicación, LATINA, fundada en 1987 por el Dr. José Manuel de Pablos Coello, al amparo de los programas especiales de doctorado para profesores latinoamericanos. Publica exclusivamente bajo el sumario principal trabajos de investigación, redactados siguiendo la fórmula IMRyDC+B: introducción, metodología, resultados y discusión más conclusiones, con una bibliografía actualizada: un mínimo del 70 % de las entradas han de ser de los últimos 10 años y la mitad de ellas de revistas científicas. Los revisores hacen un estudio por pares y 'ciego'. Se trata de un proyecto colectivo e interuniversitario, con numerosos docentes e investigadores de casi todos los países de habla española y portuguesa. La revista está en los bancos de datos EBSCO (Estados Unidos), DOAJ (Lund University, Suecia), Redalyc (México), Dialnet (España) y se halla indizada por el CINDOC -CSIC en DICE, ISOC, RESH, Oficina de Educación Iberoamericana, OEI; Dulcinea... Y en 2011, en Scopus. En España es revista-fuente o de referencia, en el Directorio de Revistas Españolas de Ciencias Sociales / Comunicación, IN-RECS, de la Universidad de Granada, UGR. Ocupa la primera posición en el índice acumulativo del periodo 2003 - 2007; id. 2004-2008; id. 2005-2009 y de los años 2008, 2009 y 2010."/>
<meta name="DC.Description" lang="en" content=“Revista Latina de Comunicación Social, RLCS, is a scientific journal edited at the University of La Laguna, ULL (Tenerife, Canary Islands) in the Laboratory of Information Technologies and New Analysis of Communication, LATINA according to its initials in Spanish, founded in 1987 by Dr. José Manuel de-Pablos-Coello, under the protection of special doctorate programmes for Latin American professors. The journal publishes under the main summary almost exclusively research papers written following the formula IMR&DC+B: introduction, methodology, results and discussion plus conclusion, with a updated bibliography: at least 70% of the bibliographic entries must be from the past 10 years and half of them from scientific journals in Spanish and English languages. Reviewers make a double blind peer examination. This is a collective and inter-university project, including many professors and researchers from almost all Spanish and Portuguese speaking countries. The journal is the following databases: EBSCO (USA), DOAJ (Lund University, Sweden), Redalyc (Mexico), Dialnet (Spain); and is indexed by the CINDOC-CSIC in DICE, ISOC, RESH, Office of Latin American Education, OEI according to its initials in Spanish; Dulcinea... and at 2011, in Scopus. In Spain the journal is a reference in the Directory of Index of Spanish Periodicals of Social and Communication Sciences, IN-RECS, of the University of Granada, UGR. RLCS occupies the first position in the cumulative index for the periods 2003-2007; 2004-2008, 2005-2009 and the years 2008. 2009 and 2010.”/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="es"/>
<meta name="DC.contributor.referee I" content="REPORT I :"El artículo “Prensa, geografía y monopolio. La forma de las noticias en las paginas web de los periódicos de Estados Unidos” responde a la clara estructura IMRyDC+B. En primer lugar, el texto cuenta con un sólido cuerpo teórico acerca del impacto de Internet sobre la profesión periodística, con una completa nómina de referencias sobre el tema en el ámbito anglosajón.En segundo lugar, tras realizar una exposición del ámbito y la muestra a estudiar, el trabajo aplica y expone una metodología de análisis clara a determinadas cabeceras estadounidenses de periódicos online, comparándola con sus ediciones escritas.Se vuelve sencillo seguir la línea argumentativa de los autores, por la manera sistemática y estructurada de todo lo expuesto; a ello se unen las clarificadoras notas del traductor, que complementan las posiciones metodológicas con citas de otras obras de los autores, donde se definen conceptos como “forma” aplicada a la estructura de un periódico en su versión online, noción metodológica fundamental para el análisis realizado.El texto aporta un contenido de gran valor al debate actual acerca del periodismo online y sus diferencias o aportaciones respecto al periodismo tradicional impreso. Por todo ello, quien esto escribe cree que el artículo debería ser publicado.—Dra. Ana Sedeño Valdellós – Universidad de Málaga."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="po"/>
<meta name="DC.contributor.referee I" content="REPORT I :"O artigo "Jornais, geografia e monopólio. A forma da notícia nos sites dosjornais nos Estados Unidos" responde a uma estrutura clara IMReDC + B.Inicialmente,o texto tem um sólido corpo de teoria sobre o impacto da Internet nojornalismo, com uma lista completa de referências sobre o assunto no mundoanglo-saxão. Em segundo lugar, após uma exposição dos fatos e da área a ser estudada, otrabalho aplica e expõem uma metodologia de análise clara de determinadoscabeçalhos de jornais on-line norte-americanos, comparando-as com suasedições impressas. Torna-se mais fácil seguir a linha de raciocínio dos autores pela maneirasistemática e estruturada da exposição e a isso se unem as notasesclarecedoras do tradutor, que complementam as posições metodológicas comcitações de outras obras dos autores onde se definem conceitos como "forma"aplicada à estrutura de um jornal na sua versão on-line, conceitometodológico fundamental para a análise proposta no artigo. O texto traz um conteúdo valioso para o atual debate sobre jornalismoon-line e suas diferenças ou sobre as suas contribuições ao jornalismoimpresso tradicional. Por tanto, acreditamos que o artigo deve ser publicado. Dr. Ana Sedeño Valdellós - Universidade de Málaga."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="po"/>
<meta name="DC.contributor.referee II" content="REPORT II: "En un entorno mediático donde Internet se constituye al mismo tiempo como la amenaza y el futuro del periodismo, es extraña la ausencia de investigaciones que aborden en profundidad cómo los medios tradicionales se adentran en el nuevo mundo online. Y con profundidad se pretende resaltar la importancia de ver si, efectivamente, los medios han cambiado el proceso por el cual se crean las noticias. En otras palabras, si cambia el periodismo más allá de los obvios cambios que conllevan las plataformas y aplicaciones.Efectivamente, el mundo online ha irrumpido y ha creado el nuevo escenario, pero más allá de la evidente respuesta planteada por muchos autores, como la nueva convergencia o feedback entre creadores y consumidores (la línea abierta por Henry Jenkins), lo cierto es que falta saber algo mucho más esencial: ¿el periodismo es y será igual? Y añadimos un matiz, el periodismo es algo más que el producto informativo, y desde luego mucho más que la industria de la comunicación, los modelos empresariales o las plataformas en las que se presenta.A esta pregunta responde el autor de este artículo, en lo que consideramos un acierto dado que entra de lleno en la prensa convencional, grandes damnificados por la irrupción de Internet y, en cierta medida, garantes de una concepción de periodismo donde, a priori, la profundidad está por delante de la inmediatez y espectáculo que caracterizan la radio y la televisión, por no hablar de la inmediatez llevada al máximo que propone Internet.Paradójicamente, la inmediatez es algo de lo que carece la investigación. De hecho, tanto el estudio como la bibliografía adjunta ponen de manifiesto que el artículo hace un análisis de un panorama de años atrás. La consiguiente etiqueta de bibliografía aceptable pero no actualizada es el elemento que llama la atención pero que, sin embargo, no resta valor a una investigación que, una vez constatado el aspecto temporal, consideramos válida, incluso si nos limitáramos a su carácter histórico o precedente en esa relación entre medios de comunicación e Internet.Todo en la investigación, incluyendo objeto y metodologías, son pertinentes. No hay ninguna objeción a una selección de periódicos y elementos de estudio que están llamados, y así lo hace, a ofrecer unos resultados que ponen de manifiesto lo hallado por el autor. La realización de entrevistas como recurso para contrastar los datos obtenidos mediante análisis estadísticos ofrece un plus de rigor al artículo, garantizando una interpretación de los resultados que, los que conocen las redacciones por dentro, saben que no es fruto del azar.Y para comprobar si el proceso de creación de noticias –el periodismo– ha cambiado, recurre a un concepto de forma con el que se pretende plasmar aquello que hace reconocible a un medio a pesar de los cambios. Las conclusiones a las que llega se resumen en el interés de los medios convencionales de utilizar Internet para volcar sus versiones de bajo coste con las que garantizar su posición en el mercado sin que exista un cambio sustancial en el tránsito de lo impreso a la web.De hecho, el autor señala que las noticias existen como elementos de lo que parece ser una composición meramente comercial, con el mercado y sus premisas como elementos primordiales, en detrimento del periodismo y el público. Internet, añade el autor, no supone aquí tampoco un cambio en la forma de los medios, que no han aprovechado las posibilidades de la web.—Dr. Samuel Toledano – Universidad de La Laguna."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="po"/>
<meta name="DC.contributor.referee II" content="REPORT II: "Em um ambiente midiático onde a Internet é vista tanto como uma ameaçaquanto como o futuro do jornalismo, é estranha a ausência de pesquisas emprofundidade que abordem como os meios tradicionais se introduzem no novomundo on-line. E o artigo em tela busca ressaltar se, de fato, os meios têmmudado o processo de criação da notícia. Em outras palavras, se ojornalismo se transforma para além das mudanças óbvias propiciadas pelasplataformas e aplicações da tecnologia na mídia digital. Na verdade, o mundo on-line criou um novo cenário, porém mais além daresposta óbvia apresentadas por muitos autores como a nova convergência ou *feedback* entre criadores e consumidores (a linha aberta por HenryJenkins), a verdade é que a falta saber algo muito mais fundamental: ojornalismo é e será o mesmo? E, adicionamos uma nuance, o jornalismo é algomais que o produto informativo, e, certamente, muito mais do que aindústria da comunicação, os modelos empresariais ou plataformas em que eleocorre.Para responder a esta questão, no que consideramos acertado, o autor doartigo aborda antes a imprensa convencional, que foi muito afetada pelopela explosão da Internet e que, em certa medida, continua a sustentar umaconcepção de jornalismo, onde - a priori - a profundidade está à frente doimediatismo e do espetáculo que caracterizam a rádio e a televisão, paranão mencionar o imediatismo maximizado pela Internet.Paradoxalmente, o imediatismo é algo de que carece a investigação realizadaneste trabalho. Na verdade, tanto o estudo como a bibliografia mostram queartigo faz uma análise de um panorama de anos atrás. A observação de que abibliografia, ainda que aceitável, não é atualizada é o elemento que atraia atenção, mas não diminui o valor de uma investigação que se ancora em umaspecto temporal válido, mesmo se nos limitarmos ao seu caráter históricoou anterior na relação entre os meios e a Internet.Toda a pesquisa, inclusive objeto e metodologias, são relevantes. Não hánenhuma objeção a uma seleção de jornais e elementos de estudo que sãoutilizados para revelar o que foi encontrado pelo autor. A realização deentrevistas, como um recurso para comparar os dados obtidos pela análiseestatística, fornece um rigor adicional para o artigo e assegura umainterpretação objetiva dos resultados. E para comprovar se o processo de criação de notícias - o jornalismo -mudou, o autor recorre a um conceito de forma que pretende captar o quetorna reconhecível um meio apesar das mudanças ocorridas. As conclusões dotrabalho se resumem no interesse da mídia convencional em utilizar aInternet para despejar suas versões de baixo custo, como uma garantia dasua posição no mercado sem que exista uma mudança substancial na transiçãodo impresso para a web.Na verdade, o autor observa que as notícias existem como elementos do queparece ser uma composição puramente comercial, onde o mercado e suaspremissas aparecem como elementos-chave em detrimento do jornalismo e dopúblico. O autor acrescenta que a Internet não supôs também uma mudança naforma dos meios de comunicação, que não souberam aproveitar aspossibilidades web.Dr. Samuel Toledano - Universidade de La Laguna."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="es"/>
<meta name="DC.description.abstract" content="ABSTRACT: "Los periódicos estadounidenses que publican ediciones electrónicas en Internet no parecen reinventarse a sí mismos online. Al contrario, las versiones web reproducen la esencia de sus ediciones impresas de un modo que resulta muy similar para los lectores. La búsqueda de historias online puede ser un proceso que conlleva numerosos saltos de página y desplazamientos por la pantalla, pero sólo unas pocas informaciones tienen elementos añadidos, como hiperenlaces a información adicional, imágenes o recursos interactivos. Las versiones de Internet no suelen añadir ni cambiar el texto de los artículos, y su presentación es visualmente escasa, especialmente comparada con la impresa, que tiene una variedad tipográfica más rica y que presenta muchas más imágenes. Los resultados sugieren que los editores de la edición impresa utilizan la presencia de Internet como un lugar de bajo coste que conserva su posición en el mercado estadounidense y levanta una barrera a la entrada de competidores regionales y alternativas ideológicas en la arena informativa de Estados Unidos."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="en"/>
<meta name="DC.description.abstract" content="ABSTRACT: "U.S. newspapers that publish electronic editions on the Internet do not appear to reinvent themselves on line. Instead the Web versions reproduce the substance of their print editions in a way that relates similarly to readers. Reaching stories on line can be a process involving multiple screen jumps and scrolls, and only a few stories have added features, such as hyper-links to additional information, images, or interactive resources. Newspaper stories on line differ very little from those printed in the originating newspapers. The Internet versions do not usually add to or change the text of the stories, and their presentation is visually meagre, especially compared to print, which has a richer typographical range and presents many more images. The results suggest that print publishers use their Internet presence as a low-cost place holder that guards their U.S. market position and erects a barrier to the entry of geographical competitors and ideological alternatives in the U.S. news arena."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="po"/>
<meta name="DC.description.abstract" content="ABSTRACT: "U.S. newspapers that publish electronic editions on the Internet do not appear to reinvent themselves on line. Instead the Web versions reproduce the substance of their print editions in a way that relates similarly to readers. Reaching stories on line can be a process involving multiple screen jumps and scrolls, and only a few stories have added features, such as hyper-links to additional information, images, or interactive resources. Newspaper stories on line differ very little from those printed in the originating newspapers. The Internet versions do not usually add to or change the text of the stories, and their presentation is visually meagre, especially compared to print, which has a richer typographical range and presents many more images. The results suggest that print publishers use their Internet presence as a low-cost place holder that guards their U.S. market position and erects a barrier to the entry of geographical competitors and ideological alternatives in the U.S. news arena."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="en"/>
<meta name="DC.keywords" content="Keywords: Internet, Newspaper, United States, Web, Format."/>
<meta name="DC.identifier" LANG="es" SCHEME="URI"/>
<meta name="DC.publisher.corporateName" content="Universidad de La Laguna (Tenerife, Islas Canarias). LAboratorio de Tecnologías de la Información y Nuevos Análisis de Comunicación, LATINA"/>
<meta name="DC.date.issued" content="2012"/>
<meta name="DC.type" content="text/html"/>
<meta name="DC.identifier content="http://www.revistalatinacs.org/067/art/962_Chicago/18_Kevinpo.html"/>
<meta name="DC.type" content="text/pdf"/>
<meta name="DC.identifier" content="http://www.revistalatinacs.org/067/art/962_Chicago/RLCS_art962po.pdf"/>
<meta name="DC.type" content="text/html;charset=iso-8859-1"/>
<meta name="DC.language" content="es"/>
<meta name="DC.relation.isPartOf" content="1138-5820" scheme="ISSN"/>
<meta name="DC.rights"content="Universidad de La Laguna (Tenerife, Islas Canarias). LAboratorio de Tecnologías de la Información y Nuevos Análisis de Comunicación, LATINA"/>
<meta name="DC.TERMS.bibliographicCitation" content="Barnhurst, K. G. (2012): "“Prensa, geografía y monopolio. La forma de las noticias en las páginas web de los periódicos de Estados Unidos", Revista Latina de Comunicación Social, 67, pages 414 to 438. La Laguna (Tenerife, Canary Islands): La Laguna University, retrieved on ___th of ____ of 2_______, from
http://www.revistalatinacs.org/067art/962_Chicago/18_Kevin.html
DOI: 10.4185/RLCS-962 / CrossRef link"/>