Informes de revisores - 2009

Series familiares de televisión: concepto, producción y exportación. El caso de Médico de Familia.

El artículo refleja las características propias de un formato de serie televisiva genuinamente española como es el dramedia, desde su ejemplo inventor, la serie Médico de familia, producida por la productora Globomedia en los años noventa.

El texto expone claramente la metodología empleada, tanto cuantitativa como cualitativa, así como las conclusiones, que explican las razones del éxito del que el formato ha gozado, especialmente en Latinoamérica.

Por todo ello, y por el aporte de claves de éxito de estos tipos de programas televisivos, se aconseja su publicación.–Dra. Ana Sedeño – Universidad de Málaga, UMA.

Este artículo realiza una aproximación a la economía de las series familiares de ficción y el análisis de Médico de Familia a través de un análisis de estos productos de contenido familiar que tienen como destinatarios a un público también familiar.

Este isomorfismo contenido - destinatario puede, según el autor/autora, facilitar la explotación y distribución de estos productos en contextos internacionales diferentes a su lugar de producción original, aunque para ello tenga que llevar a cabo adaptaciones y reinterpretaciones de los localismos presentes en las situaciones cómicas que se exponen.

La serie objeto de estudio representa un ejemplo de utilización de unidades narrativas, basadas en contenidos universales que permiten superar localismos y tener éxito en otros países; el estudio de este autor/autora muestra estrategias productivas interesantes asociadas a esta serie, como la utilización de final abierto y la grabación de capítulos a lo largo del desarrollo serial, que contribuyen a flexibilizar el relato y fidelizar a la audiencia.

En resumen, un trabajo de investigación interesante que aporta elementos reflexivos útiles para el conocimiento de la producción y la explotación de los productos audiovisuales.–Dr. José Pestano  – Universidad de La Laguna, ULL.