http://www.revistalatinacs.org/10/art2/901_Madrid/23_Romero.html
DOI: 10.4185/RLCS-65-2010-901-291-309

<title>RLCS, Revista Latina de Comunicación Social</title>
<meta http-equiv="Content-Type" Content="text/html; charset=iso-8859-1"/>
<meta name="DC.title" content="Los deportes y la estructura visual de El Debate (1910-1936). El cambio a la maqueta horizontal"/>
<meta name="DC.title" content="The sports and the visual structure of El Debate (1910-1936). The change to the horizontal layout”/>
<meta name="DC.creator.personalName" content="Dr. Francisco Núñez-Romero Olmo et al"/>
<meta name="DC.creator.address" content="fnunez@uch.ceu.es"/>
<meta name="DC.contributor.editor" content="Dr. José Manuel de Pablos Coello"/>
<meta name="DC.contributor.address" content="jpablos@ull.es"/>
<meta name="DC.Date.availableated"lang="es" scheme="iso8601" content="2010"/>
<meta name="resource-type" content="scientific paper"/>
<meta name="distribution" content="Global"/>
<meta name="robots" content="all"/>
<meta name="rating" content="General"/>
<meta name="digital objet identifier, DOI" content="DOI: 10.4185/RLCS-65-2010-901-291-309"/>
<meta name="DC.Description" lang="esp" content="Revista Latina de Comunicación Social, RLCS, es una revista científica editada en la Universidad de La Laguna, ULL (Tenerife, Islas Canarias) en el LAboratorio de Tecnologías de la Información y Nuevos Análisis de Comunicación, LATINA, fundada en 1987 por el Dr. José Manuel de Pablos Coello, al amparo de los programas especiales de doctorado para profesores latinoamericanos. Publica exclusivamente bajo el sumario principal trabajos de investigación, redactados siguiendo la fórmula IMRyDC+B: introducción, metodología, resultados y discusión más conclusiones, con una bibliografía actualizada: un mínimo del 70 % de las entradas han de ser de los últimos 10 años y la mitad de ellas de revistas científicas. Los revisores hacen un estudio por pares y 'ciego'. Se trata de un proyecto colectivo e interuniversitario, con numerosos docentes e investigadores de casi todos los países de habla española y portuguesa. La revista está en los bancos de datos EBSCO (Estados Unidos), DOAJ (Lund University, Suecia), Redalyc (México), Dialnet (España) y se halla indizada por el CINDOC -CSIC en DICE, ISOC, RESH, Oficina de Educación Iberoamericana, OEI; Dulcinea... En España es revista-fuente o de referencia, en el Directorio de Revistas Españolas de Ciencias Sociales / Comunicación, IN-RECS, de la Universidad de Granada, UGR. Ocupa la primera posición en el índice acumulativo del periodo 2003 - 2007; id. 2004-2008 y del año 2008."/>
<meta name="DC.Description" lang="en" content=“Revista Latina de Comunicación Social, RLCS, is a scientific journal edited at the University of La Laguna, ULL (Tenerife, Canary Islands) in the Laboratory of Information Technologies and New Analysis of Communication, LATINA according to its initials in Spanish, founded in 1987 by Dr. José Manuel de-Pablos-Coello, under the protection of special doctorate programmes for Latin American professors. The journal publishes under the main summary almost exclusively research papers written following the formula IMR&DC+B: introduction, methodology, results and discussion plus conclusion, with a updated bibliography: at least 70% of the bibliographic entries must be from the past 10 years and half of them from scientific journals in Spanish and English languages. Reviewers make a double blind peer examination. This is a collective and inter-university project, including many professors and researchers from almost all Spanish and Portuguese speaking countries. The journal is the following databases: EBSCO (USA), DOAJ (Lund University, Sweden), Redalyc (Mexico), Dialnet (Spain); and is indexed by the CINDOC-CSIC in DICE, ISOC, RESH, Office of Latin American Education, OEI according to its initials in Spanish; Dulcinea, etc. In Spain the journal is a reference in the Directory of Index of Spanish Periodicals of Social and Communication Sciences, IN-RECS, of the University of Granada, UGR. RLCS occupies the first position in the cumulative index for the periods 2003-2007; 2004-2008 and the year 2008.”/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="es"/>
<meta name="DC.contributor.referee I" content=REFERATO CORRESPONDIENTE A ARTÍCULO 29_2010 . “Los deportes y la estructura visual de El Debate (1910-1936). El cambio a la maqueta horizontal”. La contextualización sobre la prensa española es buena e interesante y permite exponer y comprender el tratamiento visual del diario El Debate sobre temas deportivos. El artículo es un aporte a los estudios de historia del periodismo gráfico, a los de diseño y también, a los de periodismo especializado. El trabajo cuenta con una apoyatura metodológica fundamentada en autores clásicos para emprender el análisis de los textos escritos. Asimismo, se explicita el corpus de análisis otorgando solidez metodológica. Hay que destacar que el texto dedica un apartado para la exposición del análisis y de la interpretación de los datos empíricos. Es muy ilustrativa la inclusión de páginas del diario pues permite un contacto directo con el objeto de estudio. La bibliografía es extensa y específica. Recomiendo la publicación del artículo en la RLCS.—Dra. Dafne García Escudero – Universidad Nacional de Córdoba, Argentina./>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="en"/>
<meta name="DC.contributor.referee I" content="Reports:The contextualization of the Spanish press is good and interesting and allows the exposition and understanding of the visual treatment given to sports information by El Debate newspaper. The article is a contribution to the historical study of graphic journalism, design and specialized journalism.To undertake the analysis of written texts, the study follows a methodology based on classical authors. It also explains the body of study, which gives methodological reliability.It should be noted that the text devotes a section to the exposition of analysis and interpretation of the empirical data. The inclusion of newspaper pages is very illustrative as it allows a direct contact with the object of study. Finally, the bibliography is extensive and specific.I recommend the publication of the article in the RLCS.- Dafne García-Escudero, Ph.D. - National University of Cordoba, Argentina"/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="es"/>
<meta name="DC.contributor.referee II" content="En este artículo se da cuenta de las primeras noticias dedicadas al sport y su tratamiento visual en la prensa española del momento. El estudio del diario El Debate (1910-1936) y la evolución de los contenidos deportivos publicados en el mismo sirven de coartada para una reflexión general sobre la estética periodística y la evolución de la prensa diaria del momento. Entre el elitismo económico-aristocrático de las primeras manifestaciones deportivas impulsadas bajo el reinado de Alfonso XIII y la democratización republicana de los primeros espectáculos de masas se sucede una secuencia de hitos deportivos entre los que destaca la Olimpiada de Amberes de 1920. El papel prensa y el cinematógrafo publicitan a los nuevos héroes. De tanto ejercicio, las noticias deportivas fueron sacando pecho y sus titulares rompieron sus límites verticales de la columna en busca de su propia sección. Con los años alcanzan una fuerte personalidad visual a la que incorporan otros elementos icónicos: fotografías, gráficos e incluso algunas pioneras infografías que terminan finalmente por modificar la pauta estética de El Debate y también los gustos de los nuevos lectores. Todo ese camino se refleja a la perfección en esta investigación, que cumple con los requisitos exigidos a un artículo científico, de ahí que se recomiende su publicación.—Dr. Fermín Galindo – Universidad de Santiago de Compostela."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="en"/>
<meta name="DC.contributor.referee II" content="This article examines the first news dedicated to sport and their visual treatment in the Spanish press of the time. The study of El Debate newspaper (1910-1936) and the evolution of its sports content serve as an alibi for a general reflection on the journalistic aesthetics and evolution of the daily press of the moment. A sequence of milestone sports events occurred among the economic and aristocratic elitism of the first sports manifestations encouraged by the reign of Alfonso XIII and the Republican democratization of the first mass entertainment events. One of the most notable events was the 1920 Antwerp Olympics. The printed press and the movies advertised the new heroes. From so much exercise, sports news started to grow and their headlines broke their vertical limits of the column and searched for their own section.Over the years, sports news achieved a strong visual personality to which other iconic elements were incorporated: photographs, graphics and even some pioneering computer graphics which ultimately ended up modifying the aesthetic patterns of El Debate and also the tastes of the new readers.All that evolution is reflected to perfection in this research, which meets the requirements of a scientific paper, hence its publication is recommended.- Fermín Galindo, Ph.D. - University of Santiago de Compostela."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="es"/>
<meta name="DC.description.abstract" content="Resumen: Desde finales del siglo XIX, nuevos temas se abrieron paso en los diarios de información general españoles estimulados por las nuevas formas de hacer periodismo que posibilitaron las recientes tecnologías de la información aplicadas a la realización de periódicos. Uno de los temas que mejor acogida tuvo entre el público y que provocó nuevas formas de presentación en los periódicos fue el deporte, y uno de los primeros diarios de información general que le dedicó gran espacio y dedicación tipográfica y formal fue El Debate (Madrid, 1910-1936). Un análisis hemerográfico instrumental y estructural de todas las informaciones deportivas publicadas durante los 26 años de historia del diario desvela que El Debate fue agrupando las noticias sobre deportes en la misma página y que en 1922 comenzó a publicar una página semanal completa de información deportiva. Además, ya desde 1919 la utilización del titular de dos columnas de ancho para estas informaciones superó al de una columna. Tanto fue así, que las páginas deportivas de El Debate fueron pioneras en el periódico al provocar un abandono paulatino de la maqueta vertical para romper los corondeles con titulares y con imágenes, algo que fue una constante a partir de la década de 1920."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="en"/>
<meta name="DC.description.abstract" content="Abstract: Since the end of the 19th Century some new topics have been appearing in Spanish newspapers of general information stimulated by new ways of doing journalism. One of the topics that had better acceptance by the general public and that caused new ways of layout in newspapers was sport. And one of the first newspapers of general information which dedicated not only great space but also typographical and formal attention to sport was El Debate (Madrid, 1910-1936). A structural and instrumental analysis of each piece of sport news published during the 26 years of history of the newspaper has shown that El Debate grouped the pieces of sport news at the same page and in 1922 it began to publish a complete page of sport information weekly. Moreover, since 1919, El Debate used headlines which were two columns wide rather than one column wide. Thus, the sport pages of El Debate pioneered the gradual abandon of the vertical layout in order to break the alleys with headlines and pictures. This fact was a constant feature since 1920 until the end of the newspaper."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="es"/>
<meta name="DC.keywords" content="Palabras clave: El Debate; diseño periodístico; deporte; maquetación; estructura; morfología."/>
<meta name="DC.Description.tableOfContents" lang="en"/>
<meta name="DC.keywords" content="Keywords: El Debate; journalistic design; sport; layout; structure; morphology."/>
<meta name="DC.identifier" LANG="es" SCHEME="URI"/>
<meta name="DC.publisher.corporateName" content="Universidad de La Laguna (Tenerife, Islas Canarias). LAboratorio de Tecnologías de la Información y Nuevos Análisis de Comunicación, LATINA"/>
<meta name="DC.date.issued" content="2010"/>
<meta name="DC.type" content="text/html"/>
<meta name="DC.identifier content="http://www.revistalatinacs.org/10/art2/901_Madrid/23_Romero.html"/>
<meta name="DC.type" content="text/pdf"/>
<meta name="DC.identifier" content="http://www.revistalatinacs.org/10/art2/901_Madrid/RLCS_art901.pdf"/>
<meta name="DC.type" content="text/html;charset=iso-8859-1"/>
<meta name="DC.language" content="es"/>
<meta name="DC.relation.isPartOf" content="1138-5820" scheme="ISSN"/>
<meta name="DC.rights"content="Universidad de La Laguna (Tenerife, Islas Canarias). LAboratorio de Tecnologías de la Información y Nuevos Análisis de Comunicación, LATINA"/>
<meta name="DC.TERMS.bibliographicCitation" content="Núñez-Romero Olmo, F. et al (2010): "Los deportes y la estructura visual de El Debate (1910-1936). El cambio a la maqueta horizontal", en Revista Latina de Comunicación Social, 65. La Laguna (Tenerife): Universidad de La Laguna, páginas 291 a 309, recuperado el ___ de ____ de 2_______, de
http://www.revistalatinacs.org/10/art2/901_Madrid/23_Romero.html
DOI: 10.4185/RLCS-65-2010-901-291-309/>